Simon Malmenvall was born in 1991 in Triest (Italy). In 2012 Malmenvall graduated in history and Russian studies at the Faculty of Arts within the University of Ljubljana. In 2014 he concluded his graduate studies with a master degree in history at the mentioned faculty. In the same year he received the Student Prešeren Award
of the Faculty of Arts for his master thesis on the relations between Kievan Rus’ and Byzantium. In 2018 he obtained a doctoral degree in theology at the Faculty of Theology within the University of Ljubljana. In 2019 he completed the state qualifying examination in librarianship at the National and University Library of Slovenia.
From 2016 and 2018 Malmenvall worked as a junior research fellow at the Faculty of Theology where he primarily studied intellectual history of the East Slavs during the middle ages. In 2016 he became assistant lecturer at the Faculty of Business Studies within the Catholic Institute (Ljubljana) in the field of philosophy, religious studies, and applied ethics. In 2017 he became assistant lecturer at the Chair of Philosophy of the Faculty of Theology. From 2018 he works as the head of scientific-research work at the Faculty of Business Studies (in 2019 renamed to Faculty of Law and Business Studies), head of the Library of the Catholic Institute, and research fellow at the Faculty of Theology. In 2018 he became assistant professor (docent) at the Faculty of Business Studies in the field of philosophy, religious studies, and applied ethics. In 2019 he achieved the habilitation as assistant professor (docent) at the Faculty of Theology in the field of religious studies and religious anthropology. From 2019 to 2021 he is the head of the postdoctoral basic research project “Ruler Saints (Martyrs) on the Periphery of Medieval Europe: Kievan Rus’, Norway, Dioclea” financed by the Slovenian Research Agency (ARRS).
From 2009 Malmenvall published over one hundred scientific works (articles, book chapters, etc.) and translations in the field of cultural and ecclesiastical history, philosophy, ecumenical theology, ecclesiology, and history of literature. His main research interest is history and theological thought of the East Christendom and Catholic-East Orthodox relations. He is the author of the scientific monograph Culture of Kievan Rus’ and Christian Historical Consciousness
(2019, published by the Faculty of Theology). He was one of the contributors preparing the first Slovene edition (2015) of the main East Slavic medieval source, chronicle Tale of Bygone Years
, and the first Slovene edition (2019) of other representative East Slavic texts from the eleventh century (both editions were published by the Department of Slavic Studies at the Faculty of Arts). He is the editor-in-chief of the journal Res novae
(published by the Faculty of Law and Business Studies), member of the editorial board of the journal School Chronicle
(published by the Museum of Education and Pedagogics of Slovenia), and member of the editorial board of the journal Galychyna
(published by the Precarpathian National University of Vasyl Stefanik, Ivano-Frankivsk, Ukraine). In 2018 he received the prestigious Solemn Charter for Young University Teachers and University Associates
awarded by the University of Ljubljana. He translated into Slovene language (2019, first volume; 2020, second volume; published by the Cultural and Art Society Logos) the monumental work Ways of Russian Theology
(1937) written by the Russian East Orthodox theologian and historian Georges Florovsky. He was a co-translator preparing the first Slovene edition of the Selected Philosophical Works of Vladimir Solovyov
(2019, published by the Cultural and Art Society Logos).
Malmenvall actively speaks Slovene, Russian, English, Italian, and Serbian language, he is a passive speaker of German, Ukrainian, Latin, and Church Slavic.